もちかえる？結ぶ？

これは神社によって様々な見解があるようです。

おみくじには神や仏からのありがたいメッセージやパワーが秘められているので、吉凶にかかわらず記されている教訓を戒めるつもりで持ち歩き、後にお礼を込めて納める。

自分にとって都合の悪いおみくじはその場で結びつけ、さらなるご加護をお願いする。
良いおみくじは持ち帰り、後日境内に結ぶこと。

つまり、その場で結ぶのは凶をとどめて吉に転じるようにお願いする場合のみ。
また、たとえ凶であっても自分への戒めとして持って帰っていいようです。